Trevi EC 878 Podręcznik Użytkownika

EC 878Guida d’usoUser guideOROLOGIO CONDISPLAY DIGITALEALARM CLOCK WITHDIGITAL DISPLAY

EC 878_10ATENCIONPELIGRO DE CHOQUESELECTRICOSNO EXPONER A LLUVIA YATENCION: NO ABRIR EL APARATO, EN SU INTERIOR NO HAYMANDOS QUE PUEDAN SER MANIPULADO

EC 878_11 GARANZIA1. L’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data difabbricazione indicata sull’etichetta applicata sul prodotto.2. La garanzia s

TREVI S.p.A. - Via Ausa 173 - 47853 Coriano (RN) - ItalyTel. 0541/756420 - Fax 0541/756430 - E-mail: [email protected] - www.trevi.itMADE IN P.R.C.

EC 878_21.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

EC 878_3DESCRIZIONE COMANDI1. Tasto MIN, regolazione minuti2. Tasto HOUR, regolazione ore3. Indicatore d’allarme4. Tasto SNOOZE, spegnimento temporane

EC 878_4ENGLISH1. Minute set button2. Hour set button3. Alarm on indicator4. Snooze button5. Alarm on / off button6. Alarm set button7. Time set butto

EC 878_5FRANCAIS1. Touche MIN, réglage des minutes2. Touche HOUR, réglage des heures3. Indicateur de sonnerie activé4. Touche SNOOZE, arrêt temporaire

EC 878_6DEUTSCH1. MIN Taste, Minuteneinstellung2. HOUR Taste, Stundeneinstellung3. Anzeige Alarm ein4. Taste SNOOZE, zeitweiligeUnterbrechung des Weck

EC 878_7ESPANOL1. Tecla MIN, regulación de los minutos2. Tecla HOUR, regulación de las horas3. Indicador de alarma activado4. Tecla SNOOZE apagado ala

EC 878_8PORTUGUESE1. Botão MIN para regular os minutos2. Botão HOUR para regular as horas3. Indicador alarme inserido4. Botão SNOOZE, interrupçãomomen

EC 878_91. Plhktro MIN, ruJmish twn leptwn2. Plhktro HOUR, ruJmish thV wraV3. De…kthj tou energopoihmšnouxupnhthrioÚ4. Pl¾ktro SNOOZE, proswrinÒsb¾si